| - |
Lapsia koskeva huippukokous |
Världstoppsmötet för barn |
World Summit for Children |
|
| - |
Maailman ruokahuippukokous |
Världstoppsmötet om mat |
World Food Summit |
|
| - |
Luonnonkatastrofien vähentämistä käsittelevä maailmankonferenssi |
Världskonferens om reducering av naturkatastrofrisker |
World Conference on Natural Disaster Reduction |
|
| - |
Nuorisoasioista vastaavien ministerien maailmankonferenssi |
Världskonferensen med ministrar ansvariga för ungdomsfrågor |
World Conference of Ministers Responsible for Youth |
|
| - |
Nuorisoasioista vastaava erityisneuvonantaja |
FN:s särskilda rådgivare för unga |
Special Adviser on Youth |
|
| - |
valtakirjakomitea |
fullmaktskommitté |
Credentials Committee |
|
| - |
(YK:n turvallisuusneuvoston) vaihtuva jäsen(maa) |
Icke-ständig medlem (i FN:s säkerhetsråd) |
Non-Permanent Member (of the Security Council) |
|
| - |
Yleiskokouksen yleisistunto |
generalförsamlingens ordinarie möte |
General Assembly Plenary |
Kaikki jäsenmaat / Alla medlemsländer |
| - |
YK:n kehitysohjelma UNDP:n alainen kansalaisyhteiskunnan neuvoa-antava komitea |
UNDP:s kommitté för civilsamhället |
Civil Society Advisory Committee to UNDP |
|
| ABM |
ballististen ohjusten torjuntaohjus |
antiballistisk missil |
Anti-Ballistic Missile |
|
| ABM |
Ohjustorjuntajärjestelmiä rajoittava ABM -sopimus |
ABM-avtalet om begränsning av missilsystem |
Anti-Ballistic Missile Treaty |
Neuvostoliitto / Förenta staterna, Yhdysvallat, Sovjetunionen |
| ACABQ |
Hallinto- ja budjettiasioiden neuvoa-antava komitea |
FN:s rådgivande kommitté för administrativa och budgetära frågor |
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
|
| ACC |
hallinnollinen koordinaatiokomitea |
FN:s administrativa samordningskommitté |
Administrative Committee on Coordination |
|
| AMR |
Vuotuinen ministeritason arviointi |
|
Annual Ministerial Review |
|
| APL/APM |
henkilömiina |
truppmina |
Anti-Personnel Landmine / Anti-Personnel Mine |
|
| APLC / MBT |
Sopimus henkilömiinojen täyskiellosta ja niiden tuhoamisesta |
Konvention om förhindrande av användning, lagring, produktion och omplacering av truppminor och om deras förstörelse |
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction / Anti-Personnel Landmines Convention / Mine Ban Treaty / (Ottawa Convention) |
|
| ATT |
Kansainvälinen asekauppasopimus |
Vapenhandelsfördraget |
Arms Trade Treaty |
|
| AVM |
ajoneuvomiinat |
fordonsmina |
anti-vehicle mines |
|
| AWG-DPEA |
Durbanin toimintaohjelmaa koskeva työryhmä |
arbetsgrupp angående Durbans handlingsprogram |
Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action |
|
| BCW |
biologinen ja kemiallinen sodankäynti |
biologisk och kemisk krigföring |
Biological and Chemical Warfare |
|
| BDPA |
Pekingin julistus- ja toimintaohjelma |
Pekingdeklarationen och handlingsplanen |
Bejing Declaration and Platform for Action |
|
| BINUB |
YK:n Burundin toimisto |
Kontor för FN:s integrerade verksamhet i Burundi |
United Nations Integrated Office in Burundi |
Burundi |
| BONUCA |
YK:n rauhanrakennustoimisto Keski-Afrikan tasavallassa |
FN:s kontor för fredsskapande arbete i Centralafrikanska Republiken |
United Nations Peacebuilding Office in the Central African Republic |
Keski-Afrikan tasavalta / Centralafrikanska Republiken |
| BTWC |
Biologisten aseiden kieltosopimus |
Konventionen om förbud mot biologiska vapen |
Biological and Toxin Weapons Convention |
|
| BWC |
Yleissopimus bakteriologisten (biologisten) ja toksiiniaseiden kehittämisen, tuottamisen ja varastoimisen kieltämiseksi ja niiden hävittämiseksi / Biologisten aseiden kieltosopimus |
Konventionen om förbud mot utvecklingen, produktionen, lagringen samt förstörandet av bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen / Konventionen om förbud mot biologiska vapen |
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction |
|
| CAP |
Yhteisvetoomus |
FN:s konsoliderade appell |
Consolidated Appeals Process |
|
| CASA |
CASA-mekanismi |
FN:s koordineringsprojekt för handeldvapen (Avdelningen för nedrustningsärenden) |
Coordinating Action on Small Arms |
|
| CAT |
Kidutuksen ja muun julman, epäinhimillisen ja halventavan kohtelun tai rangaistuksen vastainen yleissopimus |
Konvention mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning |
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment |
|
| CBD |
Biologista monimuotoisuutta koskeva yleissopimus |
Konventionen om biologisk mångfald |
Convention on Biological Diversity |
|
| CBU |
rypälepommi |
klusterbomb |
cluster bomb (unit) |
|
